Rezerwacja biletów: Modlitwa o pokój – Całonocne czuwanieu 

Rezerwacja biletów na koncert choru Technik STU (Słowacja) 16 maja 2026 r. (sobota) o godz. 19:00 w Kościele pw. św. Katarzyny Aleksandryjskiej Klasztoru Augustianów na krakowskim Kazimierzu.
Jeśli mówisz po słowacku lub angielski możesz kupić bilety na ticketportal.sk (slovensky), ticketportal.sk/en (English)

Jeśli nie znasz języka słowackiego, możesz zarezerwować bilety za pomocą tego formularza.

Bilety: normalny (60zł – dla dorosłych); ulgowy (50zł – dla dzieci, studentów do 26 lat, seniorów)

Płatność zostanie dokonana na miejscu (gotówką). Bilety będą przygotowane na Państwa nazwisko przy wejściu do kościoła. Potwierdzenie rezerwacji zostanie wysłane na Państwa adres e-mail w ciągu 24 godzin od jej potwierdzenia w tym formularzu.

Niemal 100 członków jednego z najlepszych słowackich chórów przyniesie do Krakowa utwór w stylu a cappella uważany za jeden ze szczytów gatunku, Całonocne czuwanie (op. 37) Siergieja Rachmaninowa. Kompozytor przy pracy nad dziełem inspirował się muzyką liturgiczną prawosławia.

Soliści razem z chórem Technik STU (Słowackiego Uniwersytetu Technicznego) zapewnią słuchaczom niepowtarzalną atmosferę. W jednej z części programu nawet staną wokół nich, aby wzmocnić ich muzyczne doświadczenie.

Utwór w swej całości rzadko pojawia się na koncertach, ponieważ jego wykonanie wymaga dużego składu. Zawiera także kilka fragmentów, w których śpiewacy dzielą się nawet na dwanaście grup głosowych.

Wszystkich 15 części zabrzmi 16 maja 2026 r. (sobota) o godz. 19:00 w Kościele pw. św. Katarzyny Aleksandryjskiej Klasztoru Augustianów na krakowskim Kazimierzu.

Całonocne czuwanie opiera się na znaczeniu tekstów – na pokucie, uwielbieniu, głębokim szacunku – i to wszystko nam Rachmaninow oferuje w magicznej i tajemniczej całości muzycznej. Utwór powstał podczas I wojny światowej, a w chórze śpiewają członkowie nie tylko ze Słowacji, ale także z Austrii, Rosji, Serbii oraz Ukrainy. Głównym przekazem tego wykonania jest nadzieja na bardziej przyjazny i lepszy świat oraz wiara w siłę zbiorowej energii.

Chór Technik i goście zaprezentują się pod dyrekcją Petry Torkošovej, solistami wieczoru będą Bartosz Nowak (tenor) i Elena Shatokhina (alt), recytuje Lidia Jazgar.

Serdecznie zapraszamy!

Koncert odbędzie się ze wsparciem słowackiego Fondu na podporu umenia (Funduszu na Rzecz Sztuki) oraz Instytutu Słowackiego w Warszawie.

Za pomoc w realizacji projektu i jego promocji w Krakowie i Częstochowie dziękujemy Lukášowi Bičejowi, Milki Slávik, rodzinie Pavlín, Marii Grochot, Antonio Wiatra, Konsulatowi w Krakowie oraz Instytutowi Słowackiemu w Warszawie a Zakonu świetego Pawla pierwsziego pustelnika.