Celonočné bdenie rozozvučalo poľské mestá ako modlitba za mier

Celonočné bdenie Sergeja Rachmaninova, op. 37 v podaní slovenského speváckeho zboru Technik STU zaznelo v máji 2026 v dvoch poľských mestách – v Krakove a Čenstochovej. 80-členný zbor dirigovala Petra Torkošová a koncert obohatili sólisti – Elena Shatokhina (alt), Bartosz Nowak (tenor), Viacheslav Kushnierov (tenor), Ruslan Kaplouh (bas) – a výnimočná recitátorka Lidia Jazgar. Spolu s hosťujúcim krakovským zborom Chór Con Fuoco AGH sme program rozšírili o spoločnú interpretáciu skladby Jakea Runestada (1986) Alleluia a v závere koncertu odznela starodávna poľská pieseň Bogurodzica, ktorú spevom spontánne obohatili aj samotní diváci a prispeli tak k emotívnemu záveru večera. Na koncerte nás svojou návštevou poctili vzácni hostia – Veľvyslankyňa Bulharskej republiky Margarita Kostadinova Ganeva a krakovský spisovateľ, básnik a autor poviedok, textov piesní a podcastov Jacek Berbeka.

Od Wawelu k Jasnej Hore

V Krakove si naši speváci svoje voľné chvíle vychutnali obdivovaním historického jadra mesta – majestátneho Wawelu, hlavného námestia aj botanickej záhrady – a nechali sa uniesť vôňou tradičných pekární či chuťou zapiekanky. Krakov nás však očaril nielen svojou históriou a kultúrou, ale aj atmosférou priateľstva, tolerancie a rešpektu, ktorú sme cítili na každom kroku.

V Čenstochovej sme sa nechali unášať magickou atmosférou tohto výnimočného pútnického mesta. Naše vystúpenie tu bolo súčasťou nedeľnej svätej omše – a ďalšie časti Rachmaninova zazneli bezprostredne po nej.

Ďakujeme Rádu svätého Pavla Prvého Pustovníka, Generálnemu honorárnemu konzulátu Slovenskej republiky, Slovenskému inštitútu v Krakove a Fondu na podporu umenia za možnosť uskutočniť tieto koncerty a sprostredkovať zážitok z tohto nádherného diela poľskému publiku. A úprimne ďakujeme aj poľskému publiku za srdečné privítanie a Krakovu i Čenstochovej za krásne chvíle, ktoré sme tu prežili.

Rachmaninovo Celonočné bdenie, op. 37 odznelo v podaní zboru Technik STU už v šiestich mestách: minulý rok v Bratislave a Trnave na Slovensku, vo Viedni a v Prahe, tento rok v Krakove a Čenstochovej.

Najbližšie Rachmaninov odznie už 25. júna v rámci Festivalu MUSICA SACRA 2026 v Nitre.

Tešíme sa na vás!