This song is a part of the freely available online choral tutorial library with music from Slovak composers. It was created with the support of Slovak Arts Council (Fond na podporu umenia).
Basic information about Červenô jabĺčko
Composer: Juraj Jartim
Description: Folk song arrangement
English name: Red small apple (translation of all lyrics can be found in the bottom part of the page)
Tutorial recordings for Červenô jabĺčko
- recordings and lyrics for sopranos
- recordings and lyrics for altos
- recordings and lyrics for tenors
- recordings and lyrics for basses
Common lyrics of Červenô jabĺčko with an English translation
Červenô jabĺčko v oblôčku mám,
I have a red apple in my window,
koho rada vidím, tomu ho dám.
I’ll give it to the one I like to see.
A ja ťa šuhajko najradšej mám,
And I like you, my handsome, the most.
ja ti to červenô jabĺčko dám,
I will give you that red apple.